Thousands of TV viewers saw police shoot dead a robbery suspect after a car chase broadcast live on local stations.