An alternative budget for the Government aimed at protecting families struggling to survive has been published by left-wing TDs.