Washington has asked 60 countries to expel alleged Iraqi agents, whom officials claim may be poised to attack US interests overseas.