VETERAN broadcaster James Naughtie yesterday apologised for an on-air gaffe in which he mispronounced Culture Secretary Jeremy Hunt’s surname as an offensive word.

A HISTORICAL novel about Henry VIII’s adviser, Thomas Cromwell, leads the shortlist for this year’s Man Booker Prize.

THREE Irish writers are named in the long list for this year’s £50,000 Man Booker Prize for Fiction.