The Health Service Executive is admitting that it significantly failed in the provision of services to two young people who died while in the care of the State.