Sony executives today apologised for inconvenience caused by a massive global recall in laptop batteries, but said the problems were now fixed and that none of the company’s top leaders would resign over the recall.