Dunkin’ Donuts has been urged to withdraw a “bizarre and racist” advertisement for chocolate doughnuts that shows a smiling woman in black face makeup.