A British High Court judge has begun the unenviable task of deciding whether a baby boy with an active brain locked inside an immobile body should live or die.