The chief prosecutor delivered the harshest assessment of Hosni Mubarak’s rule ever heard in an Egyptian courtroom today, accusing the ousted leader of tyranny and corruption and saying he devoted the last 10 years of his three decades in power to ensuring his son would succeed him.