A Zimbabwean man has been arrested for sending a fax to a friend in Britain that chronicled violence during local elections.