The UN Security Council has agreed to add Jabhat al-Nusra, the al Qaida-linked opposition force fighting in Syria, to its sanctions blacklist.