A ‘trusted lieutenant’ of a south Dublin criminal gang has been sentenced to 10 years for transporting a machine gun, a rocket launcher and cocaine.