A controversial Orange Order parade on a disputed stretch of road separating loyalists and nationalists in north Belfast has passed off without major incident.