Matt Healy scored four tries as Connacht maintained their 100% record in Pool Five of the European Challenge Cup with a comfortable 55-10 triumph over Brive.