Toyota’s training of workers to maintain quality control failed to keep up with the company’s rapid growth, its president, Akio Toyoda, said in an interview published today.