Romain Poite takes charge of his first Heineken Cup final this evening but, as Ian Moriarty finds out, he has not been without controversy.