By nurturing our gardens and ‘rewilding’ our own spaces, we can help save the planet, says Peter Dowdall.