British Prime Minister David Cameron has promised the UK will do everything it can to hunt down the terrorists responsible for the "brutal and savage" attack in Algeria.