Somalia’s new president called for a united front against violent extremists and signalled his intent to try to bring together the country’s feuding Islamic factions.