A settlement being hammered out between BP and victims of the Gulf of Mexico oil spill finally provides a system for monitoring health concerns and compensating people with illnesses linked to the disaster.