Good films and a great atmosphere contributed to another success in Schull, writes Ellie O’Byrne