A Russian secret agent sent home in a spy swap wants to leave and return with his wife to her native Peru, while continuing to live under the false name he used for 34 years.