Two men have avoided jail after admitting copying thousands of files from Sony Music, including previously unreleased tracks by Michael Jackson.