Seamus Coleman has credited Everton manager Roberto Martinez’s attacking philosophy and the selflessness of Republic of Ireland team-mate James McCarthy as key factors in his progression to becoming the Premier League’s best right-back.