A British-born Roman Catholic bishop who was asked to leave Argentina after making “deeply offensive” comments about the Holocaust arrived back in Britain today.