Judi Dench, Dominic West and Ed Sheeran are among the stars to auction off personal drawings to raise money for breast cancer.