Forensic experts unearthing the skeletons of Saddam Hussein’s alleged victims have found an unexpected wealth of identification cards in mass graves, investigators say.