“Intrusive questioning” of families requiring educational supports has become a headache for primary school teachers, the INTO congress has heard.