Researchers have developed a potent drug which protects against the transmission of HIV even under exposure to extremely high levels of the virus.