Two of our world’s conflicting but defining forces — the growing threat of climate destruction and the mountains of polluting waste generated by our relentless consumerism — collided yesterday when it was announced that An Bord Pleanála (ABP) granted planning permission for a controversial €160m Indaver waste incinerator in Cork Harbour.