A former director of the US Secret Service, who worked in the protection detail for three presidents, has said he is “troubled” by what he sees in the service today.