A white man has been arrested on charges of beating a black man to death in front of the man’s wife and daughter in a dispute over a parking space, police in South Africa said today.