The number of victims of a suspected serial killer on New York's Long Island has doubled in the past week after the discovery of three more corpses along a remote beach highway.