The great myth has always been that children adore clowns. No they don’t. They never have, writes Terry Prone