Enda Kenny is facing a growing backlash over claims he has “no plan” to cope with the escalating Brexit crisis and has “sat on his hands” as the situation unfolded.