While 80% want to stay in the EU, many also profess to be socialist. A balance of free-market ideals and privatisation, tempered by debt relief, is the best compromise, says Paul Glader