The judge chairing the Disclosure Tribunal says that while its findings may not be to everyone’s taste, the truth is powerful and will be victorious, writes Cormac O’Keeffe