Tánaiste Frances Fitzgerald faces mounting pressure from her Fine Gael ministerial colleagues after fresh information around her knowledge of the Maurice McCabe scandal emerged.