A mother left in a “locked-in” state after brain surgery at Cork University Hospital has settled her High Court action for damages for €2.5m.