Police have fired water cannons and tear gas at protesters supporting a nationwide strike by high school students to demand reforms in Chile’s education law, including a federal takeover to reduce inequality between rich and poor schools.