Detectives in the UK have charged a man with the murder of a suspected paedophile found battered to death at his home.