The members of country trio the Dixie Chicks faced their most terrifying show in Dallas, Texas in 2003 - after an extremist threatened to kill singer Natalie Maines onstage.