A 52-year-old man has died in England after being attacked by a dog which had been returned to its owner despite concerns that it was dangerous.