Before coaching became such an integral part of football, the best managers were essentially natural-born sports psychologists.