Baby Peter’s death was “an eminently avoidable tragedy” that could have been prevented if two social workers had done their jobs properly, a disciplinary hearing in Britain was told today.