A Brazilian doctor is being investigated amid fears she may have killed up to 300 patients in what could be one of the world’s worst serial killings.