A teenage Iraq war veteran committed “suicide by cop” rather than return to the front line, a California police chief said today.