A court in the US has sentenced an Illinois woman who fed her three children drug-laced peanut butter then smothered them in their beds to life in prison without parole.