The family of Emmet Neville, a talented all-rounder who died nine years ago at just 21, believe sudden cardiac death was to blame for his passing, writes Noel Baker