An elderly woman was declared dead - and woke up hours later inside a coffin at the undertakers.